『ぼっち・ざ・ろっく！』の喜多ちゃん、ヱロゲ出まくりだった模様