Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.
Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.
Henry Ford (1863—1947)
↑見たもの。↓感じたこと。
<http://raspberries.jp/obstacles.mp4>
一応、訳も添えておきます。
障害がおそろしいものに見えるとしたら、目標から目を離すからだよ。
まさしく本来の心構え、本物の気構えを教えてくれる言葉。人間誰しも恐怖心を抱くことはある。しかしながら、堅忍不抜の確固たる目標がしっかりと心に刻まれていさえすれば、いかなるときも何ものをも恐れることなどない。
