声優・緒方恵美、チケット購入時のマイナカード活用にブチギレ