声優の三澤紗千香さん、事務所からSNSを禁止にされてしまう