声優の櫻井孝宏さん、やなせたかしい姿で発見される