「陰の実力者になりたくて！」とかいう謎のアニメ、海外で大人気だった